ಕೊಚ್ಚಿ: ಕೊಚ್ಚಿಯ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕೋತ್ಸವ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಆಸ್ಕರ್ ಪುಜೋಲ್ ಅವರು ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. ಉತ್ಸವದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ತೊಟ್ಟತ್ತಿಲ್ ಬಿ ರಾಧಾಕೃಷ್ಣನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ರಾಧಾಕೃಷ್ಣನ್ ಪುಸ್ತಕೋತ್ಸವದ ಸಂದೇಶ ನೀಡಿದರು. ಎರ್ನಾಕುಳಂತಪ್ಪನ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ 24ನೇ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕೋತ್ಸವ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ. ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಪುಸ್ತಕೋತ್ಸವ ಏಪ್ರಿಲ್ 10 ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳಲಿದೆ.
ಜಾಗತಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಭಾಷಾ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವ ಆಸ್ಕರ್ ಪೂಜೋಲ್ ಸಂಸ್ಕøತದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ಕೋಡಗಾಮಾ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷಿಕರನ್ನು ಕಂಡಿರುವುದು ದಾಖಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪೇನ್ ಬರಹಗಾರ ಆಸ್ಕರ್ ಪುಜೋಲ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ‘ಅಹಿಂಸಾ ಪರಮೋ ಧರ್ಮ:’ ಎಂಬ ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಶ್ಲೋಕ ಇಂದು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕೋತ್ಸವದಂತಹ ಹಬ್ಬಗಳು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಓದಲು, ಅವುಗಳ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಉಸಿರಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ರುಚಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೇರಳವು ಓದುಗರ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದ್ದು, ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿರುವುದು ಸಂತಸ ತಂದಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು.
ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಶಾಸಕ ಜೆ. ವಿನೋದ್, ಲೇಖಕಿ ಹಾಗೂ ಖ್ಯಾತ ಅನುವಾದಕಿ ಶ್ರೀಕುಮಾರಿ ರಾಮಚಂದ್ರನ್, ಉತ್ಸವದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಂ. ಶಶಿಶಂಕರ್ ಹಾಗೂ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಿಜಿ ಭರತ್ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ನಂತರ ಶ್ರೀ ಪೂಜೋಲ್ ಪುಸ್ತಕೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಿದರು. ನಂತರ ಧರಣಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆಟ್ರ್ಸ್ ವತಿಯಿಂದ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು.
ಇಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ 11 ಗಂಟೆಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯೋತ್ಸವ ಹಾಗೂ ಕೊಚ್ಚಿ ಸಾಹಿತ್ಯೋತ್ಸವವನ್ನು ಗೋವಾ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಚಾಲನೆ ನೀಡಿದರು. ಶ್ರೀಧರನ್ ಪಿಳ್ಳೈ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರ ನಾಡಿನ್ ಬ್ರೋನ್ ಕಾಸ್ಮೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಪುಸ್ತಕೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಇಂದು 300 ರೂ.ಗಳ ಪುಸ್ತಕ ಕೂಪನ್ ಸಿಗಲಿದ್ದು, ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂಘಟಕರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.